Шотландское правительство откладывает принятие конкретных законов, направленных против женоненавистнической и конверсионной терапии, сталкиваясь с критикой. Scottish Government delays specific laws against misogyny and conversion therapy, facing criticism.

Шотландское правительство приняло решение не вводить специальный закон против женоненавистничества до следующих выборов в Пришетруд в мае 2026 года, предпочитая вместо этого внести поправки в существующее законодательство о преступлениях на почве ненависти. The Scottish Government has decided not to introduce a specific law against misogyny before the next Holyrood election in May 2026, opting instead to amend existing hate crime legislation. Это решение и задержка с запретом на переквалификационную терапию подверглись критике со стороны оппозиционных партий, которые утверждают, что это означает неспособность защитить женщин и лиц ЛГБТКИА+. This decision and the delay in banning conversion therapy have faced criticism from opposition parties, who argue it represents a failure to protect women and LGBTQIA+ individuals. Правительство обещает рассмотреть эти проблемы на следующей сессии парламента. The government promises to address these issues in the next parliamentary session.