Возобновление переговоров между канадской компанией " Пост " и КУПЖ направлено на то, чтобы к 22 мая избежать еще одной разрушительной забастовки. Renewed negotiations between Canada Post and CUPW aim to avoid another disruptive strike by May 22.

Canada Post и ее союз, CUPW, возобновляют переговоры с целью избежать еще одной забастовки после истечения срока действия их последнего соглашения. Canada Post and its union, CUPW, are in renewed negotiations to avoid another strike after their last agreement expired. Переговоры возобновляются с установленным сроком 22 мая, и в них будет участвовать посредник. Talks resume with a deadline of May 22, and a mediator will be involved. Новое соглашение имеет решающее значение, поскольку предыдущая забастовка привела к значительным задержкам. A new agreement is crucial as a previous strike caused significant delays. Пока не достигнута сделка, возможна забастовка или блокировка Канады Почтовой, что повлияет на доставку почты и посылок по всей Канаде. With no deal reached yet, a potential strike or lockout by Canada Post remains a possibility, impacting mail and package deliveries across Canada.