Модернизация ядерного арсенала США до уровня почти 1 трлн. долл. США за 10 лет, что на 25% больше предыдущих оценок. Modernizing U.S. nuclear arsenal to cost nearly $1 trillion over 10 years, a 25% increase from earlier estimates.

По оценкам Бюджетного управления Конгресса, модернизация ядерного арсенала США будет стоить почти 1 трлн. долл. США в течение следующего десятилетия, что на 25% больше предыдущих прогнозов. The Congressional Budget Office (CBO) estimates that modernizing the U.S. nuclear arsenal will cost nearly $1 trillion over the next decade, a 25% increase from previous projections. Рост расходов обусловлен ростом расходов на межконтинентальные ракеты, ядерные подводные лодки и бомбардировщики. The rising costs stem from increased expenses for intercontinental missiles, nuclear submarines, and bombers. Эти расходы на ядерное оружие составляют в настоящее время 10% бюджета министерства обороны и Национального управления ядерной безопасности, причем расходы на ядерную модернизацию превышают расходы на обслуживание существующего оружия. These nuclear weapons costs now account for 10% of the Department of Defense and National Nuclear Security Administration budgets, with spending on nuclear modernization surpassing the maintenance of existing weapons.