Продолжается судебное разбирательство по делу трех полицейских Мемфиса, обвиняемых в смертельном избиении Тира Николса. Trial continues for three Memphis police officers accused of fatally beating Tyre Nichols.

Суд над тремя бывшими сотрудниками полиции Мемфиса - Тадарриусом Бином, Деметриусом Хейли и Джастином Смитом - продолжается, обвиняемыми в смертельном избиении Тира Николса. The trial against three former Memphis police officers—Tadarrius Bean, Demetrius Haley, and Justin Smith—accused of Tyre Nichols' fatal beating continues. Прокуроры отдохнули после вызова пяти свидетелей, включая эксперта по киберпреступности и главного медэксперта доктора Марко Росса, который дал показания Николсу, умер от травмы тупым предметом. Prosecutors have rested after calling five witnesses, including a cybercrime expert and the chief medical examiner, Dr. Marco Ross, who testified Nichols died from blunt force trauma. Защита начала вызывать свидетелей, включая бывшего офицера отряда SCORPION. The defense has begun calling witnesses, including a former SCORPION Unit officer. Офицерам предъявляются обвинения, включая убийство второй степени, и они не признают себя виновными. The officers face charges including second-degree murder and are pleading not guilty. Судебное разбирательство продолжается. The trial is ongoing.