Сенат не смог заблокировать глобальные тарифы Трампа с помощью 49-49 голосов, несмотря на экономические трудности. The Senate failed to block Trump's global tariffs with a tied 49-49 vote, despite economic strain.

Сенат США узко отверг резолюцию о блокировании глобальных тарифов президента Трампа с 49-49 голосами. The US Senate narrowly rejected a resolution to block President Trump's global tariffs, with a 49-49 vote. Тарифы привели к экономическому напряжению, при этом в первом квартале 2025 года экономика США сократилась на 0,3%, а за три года она сократилась впервые. The tariffs have contributed to economic strain, with the US economy shrinking by 0.3% in the first quarter of 2025, its first decline in three years. Несмотря на двупартийную обеспокоенность по поводу влияния тарифов, резолюция не смогла обеспечить требуемое большинство голосов, что отражает поддержку Сенатом торговой политики Трампа. Despite bipartisan concerns over the tariffs' impact, the resolution failed to secure the required majority, reflecting the Senate's support for Trump's trade policies.