Полиция расследует смерть 29-летнего мужчины в тюрьме Джеймса Смита Кри Нация. Police investigating death of 29-year-old man in custody on James Smith Cree Nation.

Группа реагирования на серьезные инциденты в Саскачеване (SIRT) расследует смерть 29-летнего мужчины, содержащегося под стражей в полиции на острове Джеймс Смит. The Saskatchewan Serious Incident Response Team (SIRT) is investigating the death of a 29-year-old man in police custody on James Smith Cree Nation. Инцидент начался, когда в полицию позвонили из-за того, что в доме выпустили медвежьи спреи. The incident started when police were called about a man discharging bear spray in a home. После того как он сбежал, он был арестован и вскоре попал в больницу, умирая на месте преступления. After fleeing, he was arrested and soon went into medical distress, dying at the scene. SIRT изучает обстоятельства его смерти, и доклад будет выпущен в течение 90 дней. SIRT is looking into the circumstances of his death, and a report will be released within 90 days.