Международный комитет по нефти подписал с Trafigura импортный контракт на $1,4 млрд с целью увеличения энергоснабжения Индии. IOC signs $1.4B LNG import deal with Trafigura, aiming to boost India's energy supply.

Индийская нефтяная корпорация (ИОК) подписала пятилетний контракт на сумму 1,4 млрд. долл. США с компанией " Трафигура " на импорт 2,5 млн. тонн сжиженного природного газа (СПГ) начиная с этого года. Indian Oil Corporation (IOC) has signed a $1.4 billion five-year deal with Trafigura to import 2.5 million tonnes of liquefied natural gas (LNG), starting this year. Цена будет основана на контрольных показателях США Генри Хаб. The price will be based on U.S. Henry Hub benchmarks. Индия, четвёртый по величине импортер СПГ в мире, стремится увеличить свои поставки энергии для своей растущей экономики. India, the world's fourth-largest LNG importer, is looking to boost its energy supply for its growing economy. Кроме того, IOC планирует утроить свои продажи и инвестировать в 4,3 гигаватт мощности возобновляемой энергии через свою дочернюю компанию Terra Clean. Additionally, IOC plans to triple its sales and invest in 4.3 gigawatts of renewable energy capacity through its subsidiary, Terra Clean.