Бывший полицейский Нерис Ллойд приговорен к десяти годам за пренебрежение безопасностью, в результате чего на речной экскурсии погибли четверо человек. Former cop Nerys Lloyd sentenced to over ten years for neglecting safety, causing four deaths on a river tour.

Бывший офицер полиции Нерис Бетан Ллойд была приговорена к более чем десяти годам тюремного заключения за смерть четырех человек во время экскурсии по лодке, которую она организовала на реке Уэльса. Former police officer Nerys Bethan Lloyd was sentenced to over ten years in prison for the deaths of four people during a paddleboarding tour she organized on a river in Wales. Несмотря на опасные условия, Ллойд не предупредил участников об опасном сбросе 1,3 м и не предоставил инструкций по безопасности. Despite hazardous conditions, Lloyd failed to warn participants about a dangerous 1.3m drop and did not provide safety instructions. Ранее Ллойд был уволен из полиции за подделку страхового требования. Lloyd was previously dismissed from the police force for making a fraudulent insurance claim.