Английские лидеры вступают в конфликт, когда местные выборы проверяют труд Стармера и сталкиваются с проблемами со стороны менее крупных партий. English leaders clash as local elections test Starmer's Labour and face challenges from smaller parties.

В преддверии важнейших выборов в местные органы власти и мэры в Англии лидер лейбористов Кейр Стармер и лидер консерваторов Кеми Баденок столкнулись друг с другом, и обе партии сталкиваются с жесткой конкуренцией. In the run-up to crucial local and mayoral elections in England, Labour leader Keir Starmer and Conservative leader Kemi Badenoch have clashed, with both parties facing tough competition. Тори беспокоятся о потере до 500 мест Либеральным демократам и реформам Великобритании, возглавляемым Найджелом Фаражом. The Tories worry about losing up to 500 seats to the Liberal Democrats and Reform UK, led by Nigel Farage. Стармер признает, что выборы будут непростыми для лейбористов, особенно в традиционных районах Тори, но настаивает, что они борются за каждый голос. Starmer acknowledges the elections will be challenging for Labour, especially in traditional Tory areas, but insists they are fighting for every vote. Соревнования считаются первым испытанием лидерства Стармера. The contests are seen as the first test of Starmer's leadership.