Новая Зеландия планирует запретить всем заключенным принимать участие в голосовании, отменив закон 2020 года, несмотря на критику, которая нарушает демократию. New Zealand plans to ban all prisoners from voting, reversing a 2020 law, amid criticism it violates democracy.

Правительство Новой Зеландии планирует восстановить полный запрет на голосование заключенных, отменив закон 2020 года, который позволил лицам, отбывающим менее трех лет, голосовать. New Zealand's government plans to reinstate a total ban on prisoner voting, reversing a 2020 law that allowed those serving less than three years to vote. Этот шаг подвергается критике за нарушение демократических принципов и несоразмерное воздействие на маори, которые составляют более 50 процентов от общего числа заключенных. This move faces criticism for violating democratic principles and disproportionately affecting Māori populations, who make up more than 50% of the prison population. Министр юстиции Поль Голдсмит выступил в защиту этого решения, заявив, что оно обеспечит последовательность для всех заключенных. The Justice Minister, Paul Goldsmith, defended the decision, stating it would ensure consistency for all prisoners. Этот запрет не распространяется на лиц, находящихся в предварительном заключении или отбывающих срок домашнего содержания под стражей, и будет включен в предстоящий законопроект о внесении поправок в избирательную систему. The ban will not apply to those on remand or serving home detention and will be introduced in an upcoming Electoral Amendment Bill.