Лорд Брэкадейл, возглавляющий расследование Шеку Байо, сталкивается с поведенческим слушанием по поводу встреч с семьей погибшего. Lord Bracadale, leading the Sheku Bayoh inquiry, faces a conduct hearing over meetings with the deceased's family.

Председателю расследования по делу Шеку Байо, лорду Бракадейлу, предстоит судебное слушание после того, как он несколько раз встречался со скорбящей семьей. The chairman of the Sheku Bayoh inquiry, Lord Bracadale, faces a conduct hearing after meeting the grieving family multiple times. Шотландская федерация полиции (ШПС) просит провести судебный пересмотр, ставя под сомнение транспарентность и справедливость этого процесса. The Scottish Police Federation (SPF) is requesting a judicial review, questioning the transparency and fairness of the process. В ходе расследования рассматриваются обстоятельства смерти Байо в период содержания под стражей в полиции в 2015 году, расследования и любые связанные с этим расовые факторы. The inquiry examines the circumstances of Bayoh's death in police custody in 2015, the investigation, and any racial factors involved. Слушание для оценки справедливости поведения лорда Бракадале состоится в июне. A hearing to assess the fairness of Lord Bracadale's conduct will be held in June.