Легкая авиакатастрофа в Бартон-Аэродроме ранит два, один в критическом состоянии, что вызывает расследование. Light aircraft crash at Barton Aerodrome injures two, one critically, prompting investigation.

Легкий самолет разбился в Бартон-Аэродроме недалеко от Манчестера через 17 часов 29 апреля, в результате чего два человека получили серьезные ранения, один из которых получил опасные для жизни повреждения. A light aircraft crashed at Barton Aerodrome near Manchester just after 5 pm on April 29, leaving two men seriously injured, one with life-threatening injuries. Дежурная служба быстро отреагировала, оказав помощь пострадавшим и стабилизировав место происшествия. Emergency services responded quickly, assisting the casualties and stabilizing the scene. Отдел по расследованию воздушных аварий расследует причину аварии. The Air Accidents Investigation Branch is investigating the cause of the crash. Оба раненых мужчины были доставлены на лечение в Королевскую больницу Сэлфорда. Both injured men were taken to Salford Royal Hospital for treatment.