British Gas предупреждает, что неисправные умные счетчики могут перенапрягать домашние хозяйства Соединенного Королевства на 200 фунтов в год. British Gas warns that faulty smart meters may overcharge UK households by up to £200 yearly.

British Gas предупреждает, что неисправные умные счетчики могут привести к большим скачкам по счетам для домашних хозяйств в Великобритании этим летом. British Gas warns that faulty smart meters could lead to big bill hikes for UK households this summer. Счетчики, отслеживающие потребление энергии, могут перейти в "глупый" режим из-за плохих сигналов или проблем с поставщиком, что приводит к оценкам счетов, которые могут переначислять клиентов до 200 фунтов стерлингов в год. The meters, which track energy use, can switch to 'dumb' mode due to poor signals or supplier issues, leading to estimated bills that can overcharge customers by up to £200 annually. Компания " Бритиш Газ " рекомендует клиентам проверять свои счетчики на предмет выявления признаков неисправностей и представлять ручные показания во избежание завышения оценок. British Gas advises customers to check their meters for signs of malfunction and submit manual readings to avoid overestimation.