Зимбабвийцы и замбийцы протестуют на границе Чирунду, прекратив торговлю в связи с предполагаемым несправедливым обращением. Zimbabweans and Zambians protest at Chirundu Border, halting trade over alleged unfair treatment.

Протестующие из Замбии и Зимбабве прекратили торговлю на пограничном посту в Чирунду 28 апреля из-за предполагаемого несправедливого обращения. Protesters from Zambia and Zimbabwe halted trade at the Chirundu Border Post on April 28 due to alleged unfair treatment. Замбийские власти арестовывают зимбабвийцев без разрешения, разрешая замбийцам, не имеющим документов, свободно въезжать в Зимбабве. Zambian authorities have been arresting Zimbabweans without permits while allowing undocumented Zambians to enter Zimbabwe freely. По утверждениям зимбабвийцев, они подвергаются более суровому обращению, включая выплату 800 долл. США за освобождение, а замбийским продавцам было запрещено продавать свои товары в Зимбабве. Zimbabweans claim they face harsher treatment, including paying $800 for release, and Zambian vendors were prevented from selling their goods in Zimbabwe. Обе стороны отказались пересечь границу, в результате чего многие путешественники и грузовики оказались в трудном положении. Both sides refused border crossings, stranding many travelers and trucks. Местные должностные лица работают над ослаблением напряженности и возобновлением обычных операций. Local officials are working to ease tensions and resume normal operations.