65-летний мотоциклист умер после того, как машина не остановилась на вывеске в ЛеРой (Нью-Йорк). A 65-year-old motorcyclist died after a car failed to stop at a sign in LeRoy, New York.

65-летний мотоциклист Дуэйн Гирднер погиб в понедельник вечером в автокатастрофе на перекрестке 19 и I-490 в ЛеРойе, Нью-Йорк. A 65-year-old motorcyclist, Duane Girdner, died on Monday evening in a crash with a car at the intersection of State Route 19 and the I-490 on-ramp in LeRoy, New York. Водитель Chrysler не смог остановиться на знаке "Стоп", взобравшись на путь мотоцикла Girdners Vespa. The driver of a Chrysler failed to stop at a stop sign, pulling into the path of Girdner’s Vespa motorcycle. Гирднера выбросили из машины и объявили мертвым на месте преступления. Girdner was thrown from his vehicle and pronounced dead at the scene. Офис шерифа округа Дженези расследует этот инцидент. The Genesee County Sheriff's Office is investigating the incident.