Тарифы США подрывают Азиатско-тихоокеанские производственно-сбытовые цепочки, налагая эффективное налоговое бремя свыше 15%. US tariffs are disrupting Asia-Pacific value chains, imposing effective tax burdens over 15%.

Азиатско-Тихоокеанский регион сталкивается с серьезными сбоями в его производственно-сбытовых цепочках из-за тарифов США, что сказывается как на прямом, так и опосредованном воздействии на страны региона. The Asia-Pacific region is facing significant disruptions in its value chains due to the US tariffs, affecting both direct and indirect exposure for countries in the region. Тарифы, применяемые к полной стоимости отгрузки, могут налагать реальное налоговое бремя, превышающее 15%, в результате чего многие страны окажутся в уязвимом положении. The tariffs, applied to the full shipment value, can impose an effective tax burden exceeding 15%, making many economies vulnerable. Эксперты рекомендуют правительствам оказывать поддержку компаниям и рабочим, диверсифицировать экспорт и развивать региональное сотрудничество в целях поддержания непрерывности производственно-сбытовой цепочки в условиях меняющейся глобальной торговой среды. Experts advise governments to support companies and workers, diversify exports, and foster regional cooperation to maintain supply chain continuity amid the evolving global trade environment.