Поездные перевозки между Оранжем и Сан-Диего прекращаются на шесть недель из-за ремонта оползней. Train service between Orange and San Diego is suspended for six weeks due to landslide repairs.

Поездные перевозки между округами Оранж и Сан-Диего были приостановлены на шесть недель из-за срочного ремонта оползней в Сан-Клементе. Train service between Orange and San Diego counties has been suspended for six weeks due to emergency repairs for landslides in San Clemente. На услуги Metrolink и Amtrak повлияли, а пострадавшим пассажирам были предоставлены автобусные сообщения. Metrolink and Amtrak services are affected, with bus connections provided to affected passengers. Проект направлен на стабилизацию прибрежной железнодорожной линии, при этом ожидается, что в течение года будут предприниматься более активные усилия по защите железнодорожной магистрали от продолжающейся эрозии и оползней. The project aims to stabilize the coastal rail link, with a larger effort expected to last a year to protect the railway from ongoing erosion and landslides.