Легендарные фигуристы Джейн Торвилл и Кристофер Дин упали во время своего последнего выступления в туре, но финишировали сильными. Legendary skaters Jayne Torvill and Christopher Dean fell during their final tour performance but finished strong.

Джейн Торвилл, 67 лет, и Кристофер Дин, 66 лет, упали во время своего последнего тура в Бирмингеме, Великобритания, 27 апреля. Jayne Torvill, 67, and Christopher Dean, 66, fell during their final tour performance in Birmingham, UK, on April 27. Легендарные фигуристы, известные своими зимними Олимпийскими играми 1984 года, быстро восстановились и закончили шоу. The legendary figure skaters, known for their 1984 Winter Olympics performance, quickly recovered and finished the show. Тур «Торвилл и Дин: наш последний танец» продолжается до 11 мая в различных городах Великобритании. The tour, "Torvill and Dean: Our Last Dance," continues through May 11 in various UK cities. Несмотря на осень, пара поблагодарила зрителей и продолжает активно заниматься фигурным катанием в качестве судей. Despite the fall, the pair thanked the audience and continue to be active in figure skating as judges.