Бывший лидер Girl Guides обвиняется в сексуальном нападении на нескольких молодых людей в течение четырех лет. Former Girl Guides leader charged with sexually assaulting multiple youths over four years.

64-летний бывший лидер и молодой хоккейный тренер " Girl Guides " в Джорджине, Онтарио, был обвинен в многочисленных случаях сексуального насилия и эксплуатации молодого человека. A 64-year-old former Girl Guides leader and youth hockey coach in Georgina, Ontario, has been charged with multiple counts of sexual assault and exploitation of a young person. Предполагаемые злоупотребления имели место в период с 1998 по 2002 год, когда жертве было менее 16 лет. The alleged abuse occurred between 1998 and 2002 when the victim was under 16. Региональная полиция Йорка начала расследование в марте после того, как жертва сообщила о жестоком обращении. York Regional Police began investigating in March after the victim reported the abuse. Полиция считает, что может быть больше жертв, и опубликовала фотографию обвиняемого, с тем чтобы побудить других заявить об этом. Police believe there may be more victims and have released a photo of the accused to encourage others to come forward.