ЭКОВАС рассматривает вопрос о выводе трех государств, уделяя особое внимание вопросам стабильности и безопасности в Западной Африке. ECOWAS addresses withdrawal of three nations, focusing on stability and security in West Africa.

Парламент ЭКОВАС в Банжуле, Гамбия, рассматривает вопрос о выводе Мали, Буркина-Фасо и Нигера из состава регионального органа, что вызывает обеспокоенность в связи с экономической нестабильностью и усилиями по борьбе с терроризмом. The ECOWAS Parliament in Banjul, The Gambia, is addressing the withdrawal of Mali, Burkina Faso, and Niger from the regional body, which has raised concerns about economic instability and counterterrorism efforts. Цель этого совещания состоит в том, чтобы понять причины, лежащие в основе вывода войск, и изучить возможность продолжения сотрудничества. The meeting aims to understand the reasons behind the withdrawals and explore continued cooperation. Тем временем ЭКОВАС также уделяет особое внимание укреплению мира и безопасности в Западной Африке посредством проведения при поддержке ЕС в Аккре регионального совещания в целях совершенствования механизмов урегулирования конфликтов. Meanwhile, ECOWAS is also focusing on enhancing peace and security in West Africa through a regional meeting in Accra, with EU support, to improve conflict resolution mechanisms.