"Самый длинный избирательный бюллетень" в Оттаве с 91 кандидатом создает проблемы для голосования, особенно для избирателей-инвалидов. Ottawa's "Longest Ballot" with 91 candidates creates voting challenges, especially for disabled voters.

Почти однометровое голосование в Карлтоне в Оттаве создало проблемы с доступностью для избирателей, особенно для Бенджамина Ферта, который использует инвалидное кресло и полагается на свою мать, чтобы помочь ему в голосовании. The nearly one-meter-long ballot in Ottawa's Carleton riding has created accessibility challenges for voters, especially for Benjamin Firth, who uses a wheelchair and relies on his mother to assist him in voting. Протест «Должнейший избирательный бюллетень», в котором участвует 91 кандидат, направлен на то, чтобы осветить вопросы, связанные с избирательной системой Канады, но затруднил для некоторых голосование. The "Longest Ballot" protest, involving 91 candidates, aims to highlight issues with Canada's electoral system but has made voting difficult for some. Ферт и его мать утверждают, что продолжительное голосование является барьером на пути к демократии. Firth and his mother argue that the long ballot is a barrier to democracy.