Индийские фермеры угрожают бойкотировать ключевую встречу, ссылаясь на правительственные аресты и протесты против роспуска. Indian farmers threaten to boycott a key meeting, citing government arrests and protest dismantling.

Индийские фермерские союзы угрожают бойкотировать встречу 4 мая в Чандигархе, если будут присутствовать представители правительства Пенджаба, обвиняя правительство штата в аресте фермерских лидеров и роспуске протестов. Indian farmer unions are threatening to boycott a May 4 meeting in Chandigarh if Punjab government representatives are present, accusing the state government of arresting farmer leaders and dismantling protests. Профсоюзы требуют юридической гарантии минимальных вспомогательных цен на сельскохозяйственные культуры, освобождения от займов и защиты от вредных торговых соглашений. The unions demand a legal guarantee for Minimum Support Price on crops, loan waivers, and protections from harmful trade agreements. Они утверждают, что борются за выживание и достоинство фермеров. They claim their fight is for the survival and dignity of farmers.