Неуважение пилота вертолета к управлению воздушным движением привело к катастрофе над Вашингтоном, убив 67 человек. Helicopter pilot's disregard for air traffic control led to crash over D.C., killing 67.

В январе вертолет < < Черный Ястреб > > столкнулся с пассажирским самолетом над Вашингтоном, в результате чего погибли 67 человек на борту. A Black Hawk helicopter collided with a passenger plane over Washington, D.C., in January, killing all 67 people onboard. В отчёте New York Times было указано, что пилот вертолета, капитан. A New York Times report revealed that the helicopter pilot, Capt. Ребекка Лобах, проигнорировала инструкции повернуть налево, чтобы избежать авиалайнера до аварии. Rebecca Lobach, ignored instructions to turn left to avoid the airliner before the crash. Этот инцидент привел к тщательному изучению политики в области управления воздушным движением и планов технического совершенствования. The incident has sparked scrutiny of air traffic control policies and plans for technological upgrades.