Несмотря на тарифы США, экономика Китая растет на 5,4% и в 2025 году намерена достичь 5%, сосредоточившись на технических инновациях. Despite U.S. tariffs, China's economy grows 5.4% and aims for 5% in 2025, focusing on tech innovation.

Торговая война между США и Китаем продолжает оказывать воздействие на мировую экономику, поскольку тарифы Трампа приводят к сбоям в поставках и повышению цен в США. The US-China trade war continues to impact global economies, with Trump's tariffs causing supply disruptions and higher prices in the US. Тем не менее, Китай демонстрирует устойчивость: темпы роста 5,4 % Q4 2024 года и 5 % ВВП на 2025 год. China, however, shows resilience, with a 5.4% Q4 2024 growth rate and a 5% GDP target for 2025. Пекин стимулирует внутреннее потребление и сосредоточивает внимание на инновациях в таких технологических секторах, как МА и 6G. Beijing is boosting domestic consumption and focusing on innovation in tech sectors like AI and 6G. Несмотря на тарифы США, Китай рассчитывает компенсировать экономические последствия посредством внутренних реформ и поддержки экспортеров. Despite US tariffs, China expects to offset economic impacts through internal reforms and support for exporters.