В Ванкувере водитель разбил внедорожник в толпу фестиваля, в результате чего погибло и было ранено несколько человек. In Vancouver, a driver crashed an SUV into a festival crowd, causing multiple deaths and injuries.

27 апреля 2025 года водитель специально разбил внедорожник в толпу на фестивале Дня Лапу-Лапу в Ванкувере, Канада, в результате чего погибло и было ранено несколько человек. On April 27, 2025, a driver intentionally crashed an SUV into a crowd at the Lapu Lapu Day festival in Vancouver, Canada, resulting in multiple deaths and injuries. Этот инцидент произошел на Ист-41-й авеню и на улице Фрейзер во время празднования филиппинской общины. The incident occurred on East 41st Avenue and Fraser Street during the Filipino community celebration. Водитель был взят под стражу, и точное число жертв остается неясным по мере продолжения расследования. The driver was taken into custody, and the exact number of victims remains unclear as the investigation continues. Мэр и политические лидеры Ванкувера выразили свое потрясение и соболезнования пострадавшему населению. Vancouver's mayor and political leaders expressed their shock and condolences to the affected community.