Президент Трамп пропускает подарок Мелании на день рождения, ссылается на насыщенный график работы, сосредоточенный на глобальных проблемах. President Trump skips birthday gift for Melania, cites busy schedule focused on global issues.

На 55-й день рождения Мелании Трамп президент Дональд Трамп признался, что не купил ей подарок из-за своего напряженного графика, вместо этого пригласил ее на ужин на военно-воздушном флоте 1 после того, как они посетили похороны папы Франциска в Риме. On Melania Trump's 55th birthday, President Donald Trump admitted he didn't buy her a gift due to his busy schedule, instead treating her to a dinner on Air Force One after they attended Pope Francis' funeral in Rome. Пара пропустила обед в Риме и вернулась в США. The couple skipped dining in Rome and returned to the US. Трамп отметил, что он был занят такими вопросами, как тарифы, Украина, Иран и Газа. Trump noted he was occupied with issues like tariffs, Ukraine, Iran, and Gaza. Несмотря на его заявления о заключении 200 сделок в целях снижения тарифов, никаких новых сделок объявлено не было, а общественное мнение о его торговой политике остается низким. Despite his claims of making 200 deals to reduce tariffs, no new deals have been announced, and public opinion on his trade policies remains low.