Майами Эпплби закрыта после антисемитского вандализма; полиция расследует рост преступлений на почве ненависти. Miami Applebee's closed after antisemitic vandalism; police investigate rise in hate crimes.

Майамисбург, Огайо Эпплби временно закрыт после антисемитского вандализма со свастиками и ненавистническими посланиями. A Miamisburg, Ohio Applebee's temporarily closed after antisemitic vandalism featuring swastikas and hate messages. Полиция ведет расследование, подозреваемых пока нет. Police are investigating, with no suspects identified yet. Ресторан вновь откроется в воскресенье в 11 часов утра после уборки. The restaurant will reopen Sunday at 11 a.m. following cleaning. Этот инцидент последовал за значительным ростом числа инцидентов, связанных с антисемитизмом, в США, причем за последнее десятилетие он увеличился на 893%. This incident follows a significant rise in antisemitic incidents in the U.S., with an 893% increase over the last decade. Еврейская федерация Большого Дейтона выразила озабоченность. The Jewish Federation of Greater Dayton expressed concern.