Два инцидента со смертельным исходом с участием велосипедиста и пешехода произошли в районе Чарльстона в пятницу. Two fatal incidents involving a cyclist and a pedestrian occurred in Charleston area on Friday.

Смертельная катастрофа с участием велосипедиста произошла в пятницу днем около 14:20 на Риверс Авеню на Игл Драйв в Северном Чарльстоне. A fatal crash involving a bicyclist occurred on Friday afternoon around 2:20 p.m. on Rivers Avenue at Eagle Drive in North Charleston. На месте преступления погиб велосипедист, и отдел дорожного движения департамента полиции Северного Чарльстона ведет расследование. The bicyclist died at the scene, and the North Charleston Police Department Traffic Unit is investigating. Отдельно, смертельное столкновение авто-пешеходов произошло возле государственного исторического места Чарльз Таун Лэндинг в Западном Эшли, что привело к временному закрытию парка. Separately, a fatal auto-pedestrian collision took place near Charles Towne Landing State Historic Site in West Ashley, leading to the park's temporary closure. Оба инцидента находятся в стадии расследования. Both incidents are under investigation.