SIU сталкивается с сопротивлением со стороны RAF в борьбе с коррупцией, обнаружив более 140 млн. рандов при нерегулярных выплатах. SIU faces resistance from RAF in corruption probe, uncovering over R140M in irregular payments.

Специальная следственная группа (СИУ) сталкивается с трудностями при проведении ею расследования случаев коррупции в Фонде для борьбы с дорожно-транспортными происшествиями (ФТП) из-за отсутствия сотрудничества со стороны РВС. The Special Investigating Unit (SIU) is facing difficulties in its corruption probe into the Road Accident Fund (RAF) due to lack of cooperation from RAF. Глава SIU Энди Мотиби обвиняет RAF во вмешательстве в расследование, которое выявило нерегулярные платежи на общую сумму более 140 миллионов рандов и ненадлежащую практику найма. SIU head Andy Mothibi accuses RAF of interfering with the investigation, which has uncovered irregular payments totaling over R140 million and improper hiring practices. СИУ планирует передать доказательства для принятия дисциплинарных мер и гражданского судопроизводства в отношении лиц, ответственных за финансовые проступки и правовые надзорные функции. The SIU plans to refer evidence for disciplinary actions and civil litigation against those responsible for financial misconduct and legal oversights.