Пол Батлер был приговорен к пожизненному за убийство своей отлученной жены, Клэр Чик, после истории преследования. Paul Butler sentenced to life for murdering his estranged wife, Claire Chick, after a history of stalking.

Пол Батлер, 53 года, бывший швейцар, был приговорен к пожизненному тюремному заключению за убийство своей отлученной жены, Клэр Чик, 48 лет, преподавателя университета. Paul Butler, 53, a former doorman, was sentenced to life in prison for murdering his estranged wife, Claire Chick, 48, a university lecturer. Это нападение последовало за шестимесячной кампанией преследования и запугивания. The attack followed a six-month campaign of stalking and harassment. Батлер, который был арестован три раза за нападение, домогательства и преследования, ударил Чик ножом более 20 раз у ее дома. Butler, who had been arrested three times for assault, harassment, and stalking, stabbed Chick more than 20 times outside her home. Несмотря на то, что Батлер был освобожден под залог и ему было запрещено связываться с ней, он продолжал преследовать Чика и даже установил на ее машине устройство слежения. Despite being on bail and banned from contacting her, Butler continued to stalk Chick and even installed a tracking device on her car. Чик неоднократно связывался с полицией о своем поведении, выражая страх за ее безопасность. Chick had repeatedly contacted the police about his behavior, expressing fear for her safety. Батлер признал себя виновным в убийстве и в хранении лезвия. Butler pleaded guilty to murder and possession of a bladed article.