В марте объем розничных продаж в Соединенном Королевстве неожиданно вырос, что было обусловлено активными продажами моды и садового сектора. UK retail sales unexpectedly rose in March, driven by strong fashion and garden sector sales.

В марте объем розничных продаж в Соединенном Королевстве неожиданно вырос на 0,4% после увеличения на 0,7% в феврале, обусловленного более теплой погодой, повышающей объем продаж в секторе моды и садов. UK retail sales unexpectedly rose by 0.4% in March, following a 0.7% increase in February, driven by warmer weather boosting sales in fashion and garden sectors. Управление национальной статистики (УНС) сообщило об этом как о третьем месяце роста подряд, при этом объем продаж увеличился на 1,4% в январе и на 1,6% в период с января по март. The Office for National Statistics (ONS) reported this as the third consecutive month of growth, with sales leaping by 1.4% in January and rising 1.6% between January and March. Наибольший рост был отмечен в швейных магазинах, продажи которых возросли на 3,7%. Clothing stores saw the strongest growth, with sales up 3.7%. Однако в марте продажи продовольствия, особенно в супермаркетах, сократились на 1,3%. However, food sales, especially in supermarkets, dropped by 1.3% in March.