Начиная с октября путешественники Соединенного Королевства сталкиваются с новыми проверками на границах ЕС, включая сканирование лиц и отпечатки пальцев. Starting October, UK travelers face new EU border checks including facial scans and fingerprints.

Начиная с октября, Европейский союз введет новый биометрический пограничный контроль, который затронет путешественников из Соединенного Королевства в такие страны, как Франция, Испания, Греция, Италия и Португалия. The European Union will implement new biometric border controls starting in October, affecting UK travelers to countries like France, Spain, Greece, Italy, and Portugal. Система входа-выхода (СВП) потребует сканирования лиц и отпечатков пальцев в целях повышения безопасности и отслеживания посетителей. The Entry-Exit System (EES) will require facial scans and fingerprints, aimed at enhancing security and tracking visitors. Авиакомпании и аэропорты готовятся к возможным задержкам в связи с проведением новых проверок, которые будут распространены на все страны ЕС в течение шести месяцев. Airlines and airports are preparing for potential delays due to the new checks, which will be expanded to all EU countries within six months.