Шелл выходит из трёх колумбийских газовых проектов, переключив внимание на менее углеродные инициативы. Shell exits three Colombian gas projects, shifting focus to lower-carbon initiatives.

Shell покидает три офшорных газовых проекта в Колумбии, включая Caribe, Gorgon и Llano, в рамках перехода к низкоуглеродным проектам. Shell is exiting three offshore gas projects in Colombia, including Caribe, Gorgon, and Llano, as part of its shift towards lower-carbon projects. Правительство Колумбии одобрило передачу этих проектов другим компаниям. The Colombian government has approved the transfer of these projects to other companies. Этот шаг является следствием тенденции к сокращению деятельности крупных энергетических компаний в Колумбии из-за неопределенности в нормативно-правовой сфере и уделения особого внимания устойчивым операциям. This move follows a trend of major energy firms reducing activities in Colombia due to regulatory uncertainty and the focus on sustainable operations. Shell будет продолжать поставлять топливо через Biomax. Shell will continue to supply fuels through Biomax. Этот выход может привести к дефициту газа в Колумбии, что может усилить зависимость страны от импорта. The exit may lead to a gas shortfall in Colombia, potentially increasing the country's reliance on imports.