Волшебный круг восстанавливает Софи Ллойд, которая была изгнана в 1991 году за вступление под мужским псевдонимом. The Magic Circle reinstates Sophie Lloyd, who was expelled in 1991 for joining under a male pseudonym.

Софи Ллойд, которая была изгнана из Волшебного Круга в 1991 году после того, как притворялась человеком по имени Рэймонд Ллойд, чтобы присоединиться ко всему мужскому обществу, приветствуется обратно. Sophie Lloyd, who was expelled from the Magic Circle in 1991 after pretending to be a man named Raymond Lloyd to join the all-male society, is being welcomed back. Волшебный круг, основанный в 1905 году, восстановит членство Ллойда и почтит ее память на церемонии. The Magic Circle, founded in 1905, will reinstate Lloyd's membership and honor her at a ceremony. В 1991 году в обществе существовало исключительно мужское правление, которое позднее было отменено. In 1991, the society had a men-only rule, which was later abolished. В настоящее время среди 1700 членов волшебного круга около 5 процентов составляют женщины. The Magic Circle now includes around 5% women among its 1,700 members. На этом мероприятии Ллойд получит новое свидетельство о членстве, что ознаменует собой значительное изменение в инклюзивности организации. Lloyd will receive a new membership certificate at the event, marking a significant shift in the organization's inclusivity.