Исполнительные директора по наркотикам настоятельно призывают ЕС повысить цены на лекарства, чтобы увеличить инвестиции в здравоохранение в условиях торговой напряженности. Drug CEOs urge EU to raise medicine prices to boost health investments amid trade tensions.

Исполнительные директора таких крупных фармацевтических фирм, как AstraZeneca, GlaxoSmithKline и Bayer, подталкивают ЕС к тому, чтобы позволить повысить цены на лекарства и увеличить расходы на здравоохранение. CEOs from major drug firms like AstraZeneca, GlaxoSmithKline, and Bayer are pushing the EU to allow higher medicine prices and increased health spending. Они утверждают, что без более жестких стимулов Европа будет отставать от США в привлечении инвестиций в НИОКР и обрабатывающую промышленность, рискуя своей способностью защищать общественное здоровье. They argue that without stronger incentives, Europe will lag behind the US in attracting R&D and manufacturing investments, risking its ability to protect public health. Руководители предупреждают, что сохраняющаяся торговая напряженность может еще больше подорвать инвестиции в ЕС. The executives warn that ongoing trade tensions could further erode investments in the EU.