Деятельность частного сектора Соединенного Королевства находится на низком уровне за два года, при этом показатель ПМИ составляет 48,2 балла, указывающих на сокращение. UK private sector activity hits two-year low, with PMI score of 48.2 signaling contraction.

В апреле активность частного сектора Великобритании достигла двухлетнего минимума, а индекс S&P Global Flash UK Composite PMI показал результат 48,2, что указывает на сокращение. The UK's private sector activity hit a two-year low in April, with the S&P Global flash UK composite PMI reporting a score of 48.2, indicating contraction. Отчасти это снижение было обусловлено торговыми тарифами США, которые сильно ударили по экспортерам, особенно производителям автомобилей. The decline was partly due to US trade tariffs, hitting exporters, especially car manufacturers, hard. Новая международная работа упала самыми быстрыми темпами за почти пять лет, и сокращение рабочих мест продолжалось в течение седьмого месяца подряд, что вызывало обеспокоенность относительно экономических перспектив Великобритании. New international work fell at the fastest rate in nearly five years, and job cuts continued for the seventh straight month, raising concerns about the UK's economic outlook.