Владелец Salty Dog Co Ltd признает себя виновным в грубой халатности после того, как четыре человека погибли во время тура по доскам. Owner of Salty Dog Co Ltd pleads guilty to gross negligence after four die on unqualified-led paddleboarding tour.

В октябре 2021 года четыре человека погибли в баддлбординг-туре под руководством Нериса Бетана Ллойда, владельца Salty Dog Co Ltd, на реке Кледау в Уэльсе. In October 2021, four people died on a paddleboarding tour led by Nerys Bethan Lloyd, the owner of Salty Dog Co Ltd, on the River Cleddau in Wales. Ллойд и его ассистент Пол О'Дуайер были признаны неквалифицированными, закончили только курс начального уровня. Lloyd and the assistant, Paul O'Dwyer, were deemed unqualified, having only completed an entry-level course. Жертвами стали Пол О'Двайер, Андреа Пауэлл, Морган Роджерс и Никола Уитли, погибшие, когда их доски перевернулись над опасным дамбом. The victims, Paul O'Dwyer, Andrea Powell, Morgan Rogers, and Nicola Wheatley, died when their boards went over a hazardous weir. Ллойд признал себя виновным в грубом непредумышленном убийстве и в преступлении против здоровья и безопасности. Lloyd pleaded guilty to gross negligence manslaughter and a health and safety offense.