Оценочный рейтинг Трампа падает до 42%, опрос показывает озабоченность по поводу расширения его власти и интереса к нему в третий семестр. Trump's approval rating drops to 42%, poll shows concern over his power expansion and interest in a third term.

Согласно опросу Рейтер/Ипсоса, рейтинг президента США Дональда Трампа упал до 42% с момента его возвращения на пост. US President Donald Trump's approval rating has hit a low of 42% since his return to office, according to a Reuters/Ipsos poll. Опрос показал растущую озабоченность общественности по поводу попыток Трампа расширить свою власть, в том числе взять под контроль культурные институты. The poll indicates growing public concern over Trump's attempts to expand his power, including taking control of cultural institutions. Большинство респондентов считают, что президент должен придерживаться решений федеральных судов и что Америка теряет доверие во всем мире. Most respondents believe the president must adhere to federal court rulings and that America is losing global credibility. Семь из десяти респондентов также считают, что Трамп не должен баллотироваться на третий срок, несмотря на его интерес. Seven in ten respondents also believe Trump should not run for a third term, despite his interest. Администрация сталкивается с внутренними конфликтами из-за торговли и национальной безопасности, а министр обороны Пит Хегсет находится под контролем. The administration faces internal conflicts over trade and national security, with defense secretary Pete Hegseth under scrutiny.