Тарифы и экономические проблемы изменяют рынок облигаций США, что сказывается на перспективах роста и дефицита. Tariffs and economic concerns reshape U.S. bond market, affecting growth and deficit outlooks.

Тарифы США вызывают обеспокоенность на рынке облигаций, что может привести к повышению инфляции и замедлению экономического роста. U.S. tariffs are causing concern in the bond market, potentially leading to higher inflation and slower economic growth. Кривая доходности по казначейским облигациям США становится более крутой, показывая смешанные реакции инвесторов на рост и инфляцию. The yield curve on U.S. Treasuries is steepening, showing mixed investor reactions to growth and inflation concerns. Несмотря на трудности, рынок казначейства США остается пристанищем, привлекая спрос на краткосрочные казначейские услуги. Despite challenges, the U.S. Treasury market remains a haven, attracting demand for short-term Treasuries. Тарифы создают опасность срыва производственно-сбытовых цепочек и могут привести к замедлению роста или спаду. Tariffs pose risks of disrupting supply chains and potentially causing a growth slowdown or recession.