Верховный суд Индии отвергает заявление НПО о распространении ее специальных полномочий на высшие суды. Indian Supreme Court rejects NGO's plea to extend its special powers to high courts.

Верховный суд Индии отклонил ходатайство НПО " Конгресс Абхинава Бхарата " о предоставлении высоких судебных полномочий в соответствии со статьей 142 Конституции, которая позволяет Верховному суду выносить любые постановления, необходимые для отправления правосудия. The Supreme Court of India has dismissed a plea from NGO Abhinav Bharat Congress seeking to grant high courts powers under Article 142 of the Constitution, which allows the Supreme Court to pass any order necessary for justice. Суд пояснил, что только он обладает такими полномочиями, а не высокими судами, и высказал мнение о том, что любые изменения потребуют внесения поправки в Конституцию. The court clarified that only it holds this power, not high courts, and suggested any change would need a constitutional amendment. Помимо этого, суд заслушает заявление Кералы о задержках губернатора с утверждением законопроектов штатов после вынесения решения по делу Тамилнад, в котором были установлены сроки для утверждения законопроекта. Separately, the court will hear Kerala's plea regarding delays by the Governor in approving state bills, following a ruling on Tamil Nadu that set timelines for bill assent.