Колорадо Спрингс предупреждает об афере, когда фальшивые офицеры требуют золота для пропущенных судебных заседаний. Colorado Springs warns of scam where fake officers demand gold for missed court appearances.

Полиция Колорадо-Спрингс предупреждает о новой афере, где преступники выдают себя за сотрудников правоохранительных органов, утверждая, что жертвы пропустили присяжные или судебные заседания, и требуют оплаты золотом. Colorado Springs Police warn of a new scam where criminals pose as law enforcement, claiming victims missed jury duty or court appearances, and demand payment in gold. Полиция подчеркивает, что она никогда не запрашивает платежи по телефону и рекомендует общественности проверять информацию по официальным каналам и избегать подозрительных вебссылок. The police emphasize that they never request payments over the phone and advise the public to verify information through official channels and avoid suspicious web links. Жертвам или лицам, располагающим информацией, настоятельно предлагается связаться с полицией. Victims or those with information are urged to contact the police.