Этим летом триатлон Challenge Wales возвращается в Пембрукшир, и в целях безопасности планируется перекрытие дорог. The Challenge Wales Triathlon returns to Pembrokeshire this summer, with road closures planned for safety.

В этом году в Пемброкшир возвращается триатлон "Вызов Уэльсу", который включает в себя плавание в заливе Фишгард, прогулку на велосипеде от Фишгарда до Сент-Дэвида и бег по морской тропе Фишгарда. The Challenge Wales Triathlon is returning to Pembrokeshire this summer, involving a swim in Fishguard Bay, a bike ride from Fishguard to St Davids, and a run in Fishguard's Marine Walk. Дорога А487 будет закрыта с 9 час. 45 мин. до 3 час. 00 мин. для обеспечения безопасности велосипедистов, при этом будут предусмотрены перенаправления. The A487 road will have closures from 9:45 AM to 3 PM for the cyclists' safety, with diversions provided. Заботники могут получить доступ к закрытым дорогам, связавшись со своей организацией. Carers can get access to closed roads by contacting their organization. Более подробная информация размещена на веб-сайте «Триатлон Уэльса». More details are on the Wales Triathlon website.