Benicia Independent делает паузы в работе, когда редактор Роджер Стро восстанавливается после операции, планирует предстоящие преобразования. Benicia Independent pauses operations as editor Roger Straw recovers from surgery, plans upcoming transitions.

Бенисия Индепендент, местная новостная служба, временно остановит операции, пока редактор Роджер Стро оправится от операции на глаз. The Benicia Independent, a local news outlet, will temporarily pause operations as editor Roger Straw recovers from eye surgery. "Страу" по-прежнему стремится охватить общинные вопросы, включая запланированное закрытие нефтеперерабатывающего завода Валеро в 2026 году и его воздействие на окружающую среду и местную экономику. Straw remains committed to covering community issues, including Valero's planned refinery closure in 2026 and its impact on the environment and local economy. На этом сайте также сообщалось о проблемах, связанных с качеством воздуха, и о принятом в городе постановлении по вопросам безопасности. The site has also reported on air quality concerns and the city's safety ordinance. Стро планирует вскоре уйти на пенсию, передав издание добровольцам. Straw plans to retire soon, transitioning the publication to a volunteer staff.