Пятнистый фонарь, разрушительный азиатский вредитель, вторгся в 17 штатов США, угрожая сельскому хозяйству и деревьям. Spotted lanternfly, a destructive Asian pest, invades 17 U.S. states, threatening agriculture and trees.

Пятнистый фонарь, инвазивный вредитель из Азии, распространился на 17 штатов США, включая Айову, с момента его случайного появления в Пенсильвании в 2014 году. The spotted lanternfly, an invasive pest from Asia, has spread to 17 U.S. states, including Iowa, since its accidental introduction in Pennsylvania in 2014. Эти жуки, которые, как известно, наносят ущерб фруктам и деревообрабатывающим деревьям, представляют угрозу для виноградной, садовой, детской и лесозаготовительной промышленности. These bugs, known to damage fruit and woody trees, pose a threat to the grape, orchard, nursery, and logging industries. Власти Айовы просят общественность сообщить о любых случаях обнаружения и уничтожить яичные массы, чтобы предотвратить дальнейшее распространение. Iowa authorities are asking the public to report any sightings and destroy the egg masses to prevent further spread.