" Северн Трент " предлагает домам бесплатные задницы для воды в целях содействия рециркуляции дождевой воды и сокращения потребления воды. Severn Trent offers free water butts to homes to promote rainwater recycling and reduce water usage.

Северн Трент раздает бесплатные водонапорные баллоны домохозяйствам в Уорстершире и Глостершире для содействия переработке дождевой воды. Severn Trent is giving away free water butts to households in Worcestershire and Gloucestershire to promote rainwater recycling. Эти задницы собирают дождевую воду для использования в саду, уменьшая зависимость от ливневых потоков. These butts collect rainwater for garden use, reducing reliance on storm overflows. При наличии 245 прикладов они уже захватили 49 000 литров дождевой воды. With 245 butts installed, they have already captured 49,000 liters of rainwater. Эта инициатива направлена на сохранение водных ресурсов, особенно в течение лета, и обеспечение надлежащего снабжения для всех. This initiative aims to conserve water, particularly during summer, ensuring adequate supply for all.