Пасхальный марафон Ньюкасла нарисовал рекордную толпу, подняв местный бизнес, несмотря на жару. Newcastle's Easter marathon drew record crowds, boosting local businesses despite heat.

Марафон Ньюкасла на Пасху на длинные выходные увидел рекорд 3 000 бегунов и более 5 000 зрителей. The Newcastle Marathon over the Easter long weekend saw a record 3,000 runners and over 5,000 spectators. Организаторы подготовили 60 000 стаканов гидрации для теплой погоды, и только 2000 из них остались неиспользованными. Organizers prepared 60,000 cups of hydration for the warm weather, with only 2,000 left unused. Несмотря на первоначальные опасения по поводу соперничающих событий, время марафона подтолкнуло местные предприятия, привлекая посетителей и местных жителей к кофейням, ресторанам и продавцам. Despite initial concerns about competing events, the marathon's timing boosted local businesses, drawing visitors and locals to coffee shops, restaurants, and vendors.