Судья Джоэл Кано ушел в отставку после того, как нелегальному иммигранту, выполняющему работу на его семью, был арестован за хранение огнестрельного оружия у него дома. Judge Joel Cano resigned after an illegal immigrant doing handyman work for his family was arrested for firearm possession at his home.

Судья Нью-Мексико Джоэль Кано подал в отставку после того, как предполагаемый член венесуэльской банды " Трен де Арагуа " Кристиан Ортега-Лопес был арестован в доме Кано по обвинению в применении огнестрельного оружия. New Mexico Magistrate Judge Joel Cano resigned after an alleged member of the Venezuelan Tren de Aragua gang, Cristhian Ortega-Lopez, was arrested at Cano's home on federal firearm charges. Ортега-Лопес, нелегальный иммигрант, жил в казите на участке Кано и занимался уборкой для семьи. Ortega-Lopez, an illegal immigrant, was living in a casita on the Cano property and had been doing handyman work for the family. Ему были предъявлены обвинения в том, что он является незаконным иностранцем с огнестрельным оружием. He faced charges for being an illegal alien in possession of firearms.