Американская индустрия игрушек предупреждает о более высоких ценах и меньшем числе вариантов из-за тарифов на китайский импорт. U.S. toy industry warns of higher prices and fewer choices due to tariffs on Chinese imports.

Из-за высоких тарифов на импорт китайских игрушек индустрия США предупреждает о более высоких ценах и ограниченных возможностях выбора для потребителей в этом году, особенно во время праздничного сезона. Due to high tariffs on Chinese imports, the U.S. toy industry warns of higher prices and limited choices for consumers this year, especially during the holiday season. США импортируют до 75% своих игрушек из Китая, и тарифы замедлили производство в Китае. The U.S. imports up to 75% of its toys from China, and the tariffs have slowed down Chinese production. Даже компании, не опирающиеся непосредственно на Китай, сталкиваются с более высокими издержками в связи с глобальными проблемами судоходства. Even companies not directly relying on China face higher costs due to global shipping issues. Должностные лица промышленности обеспокоены последствиями для разнообразия и доступности игрушек, что потенциально сказывается на потребительских расходах во время праздников. Industry officials are concerned about the impact on the variety and availability of toys, potentially affecting consumer spending during the holidays.