УВКБ поддерживает концепцию " центров возвращения " , помогая Соединенному Королевству в разработке планов направления в третьи страны просителей убежища, которым не удалось получить убежище. UNHCR supports "return hubs" concept, aiding UK plans to send failed asylum seekers to third countries.

УВКБ ООН поддержала концепцию "узлов возвращения", потенциально помогая планам Великобритании по отправке неудавшихся просителей убежища в третьи страны, вероятно, на Балканах. The UNHCR has supported the concept of "return hubs," potentially aiding the UK's plans to send failed asylum seekers to third countries, likely in the Balkans. УВКБ изложило руководящие принципы для этих центров, с тем чтобы они соответствовали правовым стандартам, включая контроль за соблюдением прав человека и предоставление временного правового статуса и адекватного жилья для мигрантов. The UNHCR outlined guidelines for these hubs to meet legal standards, including monitoring for human rights and providing temporary legal status and adequate accommodation for migrants. Это происходит по мере того, как Соединенное Королевство пытается решить проблему контрабанды людей через канал. This comes as the UK seeks to address people-smuggling across the Channel.