Тридцатьлетний мотоциклист тяжело ранен в аварии с седаном, который проехал красный свет в Коннектикуте. Thirty-year-old motorcyclist critically injured in crash with sedan that ran a red light in Connecticut.

Тридцатилетний мотоциклист Томас Фитцпатрик получил серьезные травмы в результате аварии с седаном на главной улице в Торрингтоне, штат Коннектикут. A 30-year-old motorcyclist, Thomas Fitzpatrick, suffered serious injuries in a crash with a sedan on Main Street in Torrington, Connecticut. Авария произошла, когда водитель седана, 18-летний, не смог остановиться на красном мигающем свету. The accident happened when the sedan driver, an 18-year-old, failed to stop at a red flashing light. Фитцпатрик был перевезен по воздуху в больницу Хартфорда и находится в стабильном состоянии. Fitzpatrick was airlifted to Hartford Hospital and is in stable condition. Водитель седана остался на месте происшествия и сотрудничает с полицией в проведении расследования. The sedan driver remained at the scene and is cooperating with the police investigation.